Current name: Hortiboletus rubellus (Krombh.) Simonini, Vizzini & Gelardi, Index Fungorum 244: 1 (2015) [MB#551214]
Basionym: Boletus rubellus Krombh., Naturgetreue Abbildungen und Beschreibungen der Schwämme 5: 12, t. 36:21-24 (1836) [MB#198218] Obligate synonyms: - Xerocomus rubellus (Krombh.) Quél., Comptes Rendus de l'Association Française pour l'Avancement des Sciences 24 (2): 620 (1896) [MB#439251] - Leucobolites rubellus (Krombh.) Beck, Zeitschrift für Pilzkunde 2 (7): 142 (1923) [MB#254471] - Tubiporus rubellus (Krombh.) S. Imai, Trans. Mycol. Soc. Japan: 113 (1968) [MB#340553] - Suillus rubellus (Krombh.) Kuntze, Revisio generum plantarum 3 (3): 536 (1898) [MB#242840] - Xerocomellus rubellus (Krombh.) Šutara, Czech Mycology 60 (1): 50 (2008) [MB#511900] - Suillus rubellus (Krombh.) Kuntze: 536 (1898) [MB#586289] Taxonomic synonyms: - Boletus versicolor Rostk., Deutschlands Flora, Abt. III. Die Pilze Deutschlands 5-21/22: 55, t. 10 (1844) [MB#167714] - Xerocomus versicolor E.-J. Gilbert, Les Livres du Mycologue Tome I-IV, Tom. III: Les Bolets: 138 (1931) [MB#255364] - Versipellis pruinata var. versicolor (Rostkovius) Quélet, Enchiridion Fungorum in Europa media et praesertim in Gallia Vigentium: 158 (1886) [MB#802843] - Versipellis versicolor (Rostk.) Quél.: 158 (1886) [MB#580042] - Suillus versicolor (Rostk.) Kuntze: 536 (1898) [MB#586338] - Boletus sanguineus With., Bot. Arr. Brit. Pl.: 414 (1792) [MB#198453] - Viscipellis sanguinea (Withering) Quélet, Enchiridion Fungorum in Europa media et praesertim in Gallia Vigentium: 156 (1886) [MB#802825] - Viscipellis sanguinea (With.) Quél.: 156 (1886) [MB#580023] - Suillus sanguineus (With.) Kuntze: 536 (1898) [MB#586296] - Boletus rubens Frost (1874) [MB#198139] - Boletus barlae Fr., Hymenomycetes europaei: 504 (1874) [MB#205775] - Versipellis pruinata var. barlae (Fr.) Quél., Enchiridion Fungorum in Europa media et praesertim in Gallia Vigentium: 158 (1886) [MB#802842] - Versipellis barlae (Fr.) Quél.: 158 (1886) [MB#580041] - Suillus barlae (Fr.) Kuntze: 535 (1898) [MB#586154] - Boletus rubropruinosus Barla, Descriptions and figures de quatre espèces de Cahmpignons: 251 (1857) [MB#492453] - Boletus rubeus Frost, Bulletin of the Buffalo Society of Natural Sciences 2: 102 (1874) [MB#588448] - Boletus rubellus subsp. rubens (Frost) E.A. Dick & Snell (1965) [MB#349104] - Suillus rubens (Frost) Kuntze (1898) [MB#586290] - Suillus rubeus (Frost) Kuntze, Revisio generum plantarum 3 (3): 536 (1898) [MB#621997] - Boletus rubellus subsp. rubeus (Frost) E.A. Dick & Snell, Mycologia 57: 453 (1965) [MB#621996]
Es gibt eine Anzahl ähnlicher Filzröhrlinge mit diesen lebhaft roten Farben. Wichtig ist im Stielschnitt zu prüfen, ob darin sich farbige Linien finden (strains), dann kommen die anderen ähnlichen Arten in Frage.